La CMA regroupe les associations des enseignants de français de l’Égypte, du Liban, du Maroc, de la Mauritanie et de la Tunisie. C’est l’Association libanaise des enseignants de français (ALEF) qui est chargée de la réalisation de ce congrès.

 La FIPF a pour mission de contribuer par ses actions à la diffusion du français et des cultures francophones. Elle rassemble plus de 80.000 enseignants de français regroupés dans 165 associations ou fédérations nationales.

 Elle se fait l’écho des préoccupations des enseignants et de leurs actions mais leur apporte aussi un soutien constant dans leur travail quotidien. Les professeurs ont ainsi le sentiment d’appartenir à une grande famille.

 Dans le même esprit, la FIPF voudrait établir un lien de parenté entre le français et les autres langues des pays concernés par cette action et ancrer un sentiment d’appartenance dans un monde en marche vers le dialogue des cultures.

 L’ALEF qui rassemble les enseignants de français de tous les cycles des secteurs privés et publics à travers tout le Liban s’efforce de promouvoir la Francophonie par des activités culturelles et ce congrès lui permettra de regrouper ses différentes manifestations tout en leur donnant une dimension régionale et, pourquoi pas, internationale.

 Le choix du thème s’est imposé naturellement à la suite de la déclaration par l’UNESCO de «Beyrouth capitale du livre ».
 Il sera la contribution de la FIPF et de l’ALEF aux manifestations culturelles qui se dérouleront à cette occasion, d’autant plus que ce projet a été sélectionné par le Ministère libanais de la Culture. Les responsables de l’enseignement au Liban y ont vu, à juste titre, un moyen de valoriser et l’enseignement de la langue française et les enseignants dont les efforts ne sont pas toujours reconnus.

 Ce congrès a déjà le soutien de l’Organisation internationale de la francophonie (OIF), du Ministère libanais de la Culture, du Ministère libanais du Tourisme et de l’Ambassade de France au Liban.